الدعوة السابعة لتقديم مقترحات في إطار التعاون بين الحكومتين المصرية واليابانية ضمن التعاون العلمي المصري الياباني المشترك

         لذا يسر وحدة ادارة مشروعات التطوير بالجامعة ان تعلن عن الدعوة السابعة لتقديم مقترحات في إطار التعاون بين الحكومتين المصرية واليابانية واستكمالا للاعلان السابق بالنسبة للندوات

يدعم هذا النشاط الندوات وورش العمل المقدمة إلى كل من STDF و JSPS في إطار التعاون.

الدعوة مفتوحة لجميع مجالات العلوم مع التركيز على العلوم الإنسانية والاجتماعية والعلوم الطبيعية. الندوات التي تعقد في الفترة ما بين 1 يونيو 2022 و 31 مارس 2023.

الأهلية للحصول على التمويل

• فرق المشاركين المكونة من علماء ومساهمين مصريين ويابانيين مؤهلة للحصول على التمويل.

• يجب أن يكون مقر الفرق في مؤسسات / مؤسسات بحثية مصرية أو يابانية ويجب أن يعمل العلماء في بلدانهم الأصلية.

• مؤسسات التعليم العالي الحكومية والخاصة المصرية أو المؤسسات البحثية أو المؤسسات التجارية بما في ذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة مؤهلة للحصول على التمويل.

• يتم الإعلان عن الأهلية للباحثين اليابانيين على

https://www.jsps.go.jp/english/e-bilat/call.html

التمويل

سيقدم STDF تمويلًا يصل إلى 85000 جنيه مصري لكل ندوة / ورشة عمل للفريق المصري ، وسيوفر JSPS ما يصل إلى 1500000 ين ياباني لكل ندوة / ورشة عمل للفريق الياباني.

الحد المسموح به هو 250 دولارًا أمريكيًا في اليوم.

يجب تضمين التأمين الطبي في تكاليف السفر.

سيغطي الجانب المرسل نفقات السفر الدولية بين البلدين. بالإضافة إلى ذلك ، بالنسبة لعلمائها ، ستغطي البدل اليومي والإقامة والسفر المحلي في البلد المستقبل ؛ وتكاليف عقد اجتماعات تحضيرية في بلد المشارك سيغطي الجانب المتلقي البدل اليومي والإقامة والسفر المحلي لعلمائه في البلد المستقبِل و

نفقات التنظيم المحلية لعقد الندوات / ورش العمل بما في ذلك نفقات المؤتمر والمواد والاتصالات المطلوبة.

معيار التقييم:

سيتم تقييم الندوات على المعايير التالية:

• التفوق العلمي

• ضرورة التعاون والقيمة المضافة والنهوض بالبحوث المتبادلة من خلال نقل المعرفة والخبرة.

• مشاركة الباحثين الشباب

• كيف سيتم الاستفادة من نتائج الندوة لتعزيز المزيد من التعاون.

إجراءات تقديم الطلب

يجب على كل من الجانب المصري والجانب الياباني ، الراغبين في عقد ندوة ، تقديم اقتراحين متطابقين للندوة عبر الإنترنت إلى STDF و JSPS ، على التوالي.

يجب تقديم تقرير مشترك إلى STDF و JSPS في غضون شهر واحد بعد عقد الندوة / ورشة العمل. يجب أن يتضمن التقرير ما يلي:

• الإنجازات التي تحققت خلال الندوة.

• نتائج وتوصيات الندوة والخطط المستقبلية بناء على النتائج المحققة.

مدة

• يجب ألا تزيد مدة كل ندوة / ورشة عمل عن أسبوع واحد.

• آخر موعد للتقديم هو 8 سبتمبر 2021 الساعة 2:00 ظهراً بالتوقيت المحلي لمصر ، بينما الموعد النهائي هو 8 سبتمبر 2021 الساعة 5:00 مساءً بالتوقيت المحلي لليابان.

• لن يتم النظر في الطلبات الواردة من المتقدمين المصريين بعد الموعد النهائي.

• لن يتم النظر في الطلبات الواردة من المتقدمين اليابانيين بعد الموعد النهائي.

محتويات استمارة الطلب

يجب أن يتضمن الاقتراح الأقسام التالية ؛ إذا كان أي من هذه الأقسام مفقودًا ، فسيتم اعتبار الاقتراح غير مؤهل.

1- بيانات عامة: (للمنظمين والمشاركين المصريين واليابانيين)

• اسم

• لقب

• تاريخ الولادة

• مجال الخبرة

• مؤسسة

• معلومات الاتصال

2- تفاصيل الندوة

• عنوان الندوة (انجليزي وعربي)

• مدة الندوة

• مفهوم الندوة (انجليزي وعربي)

• خلفية

• أهداف أوسع

• مبررات التعاون الياباني المصري

• المخرجات المتوقعة

• إمكانية التطبيق الصناعي أو العملي لنتائج الندوة

• فائدة إضافية من خلال التعاون مع الشريك الياباني

• تبرير الميزانية وجدول الميزانية للفريق المصري والمنتخب الياباني

• المواعيد المحتملة لعقد الندوة

• الجدول الزمني ودور كل طرف

• التوصيات المؤسسية (تنسيق JPG أو GIF)

• السير الذاتية لجميع أعضاء فريق البحث المصري والياباني (كلها في ملف pdf واحد)

يجب تحميل الاقتراح في ملف واحد بتنسيق pdf ويجب تضمين جميع الأقسام بالترتيب المذكور. سيتم اعتبار اقتراحك غير مؤهل بخلاف ذلك ولن يتم تقييمه.

علما بان إعلان JSPS متاح على:

http://www.jsps.go.jp/english/e-bilat/index.html

ومعلومات الاتصال STDF:

البريد الإلكتروني: marwa.alaa@stdf.eg

 ولمزيد من المعلومات والتفاصيل عن المنحة يمكن التواصل وزيارة وحدة ادارة مشروعات التطوير

Upmu_zu@admin.zu.edu.eg

المدير التنفيذى لوحدة ادارة مشروعات التطوير

أ.د/ احمد عسكورة